ราคาค่าเดินทางของ Translink ระบบขนส่งสาธารณะรัฐควีนส์แลนด์ ออสเตรเลีย ทุกเส้นทางและทุกระบบขนส่งฯจะคิดราคาเดียวที่ 50 เซนต์ (0.50 AUD) ทุกเส้นทางเป็นระยะเวลา 6 เดือน เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 ส.ค. 2024
สาเหตุที่ทางรัฐควีนส์แลนด์งัดนโยบายนี้ออกมาเนื่องจาก.. จำนวนผู้ใช้บริการขนส่งสาธารณะของ South East Queensland (SEQ) ในปัจจุบันยังน้อยกว่าช่วงก่อนโควิดระบาด อยู่ที่ประมาณ 87% ของผู้ใช้งานปกติ การลดราคาค่าบริการขนส่งสาธารณะครั้งนี้ส่วนหนึ่งก็เพื่อเป็นการกระตุ้นให้มีผู้ใช้บริการมากขึ้น และจะช่วยลดการจราจรติดขัดได้ด้วย จากการคำนวณคร่าว ๆ ของ Translink ผู้ที่เดินทางไปกลับ Gold Coast 4 วันต่อสัปดาห์ (เดินทาง 8 รอบ) จะสามารถประหยัดค่าเดินทางได้มากกว่า $2,100 ในระยะเวลา 6 เดือน รถบัสหนึ่งคันสามารถลดจำนวนรถยนต์บนถนนได้ 50 คัน รถไฟลดได้ 600 คัน
ผู้ใช้บริการขนส่งสาธารณะยังคงต้องแตะบัตรขึ้นลงโดยใช้ Smart Ticketing, บัตร go card หรือซื้อตั๋วกระดาษ เพื่อที่จะใช้บริการราคาพิเศษนี้ โดยจะมีการเพิ่มจำนวนรถบัสและแทรมเพื่อพร้อมรับผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่วันจันทร์เป็นต้นไป
อ่านเพิ่มเติม: https://www.mabrisbane.com/city-information/transportation/translink-50-cent-fares
เชื่อว่าหลายคนน่าจะมีคำถามกับตัวเองในใจว่า ถ้าค่าโดยสารถูกแบบนี้เราจะไปเที่ยวไหนดี?
เพราะมันน่าจะประหยัดเงินจากค่าทริปของเราเป็นอย่างมาก แต่ก่อนเราจะขึ้นเรื่องแนะนำที่เที่ยว ทีสิ่งหนึ่งที่ต้องพูดถึงก่อนเพราะเป็นเรื่องสำคัญสำหรับการเดินทางไกลนั่นก็คือ กฎการต่อรถของ translink โดยเราไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่มถ้าอยู่ในเกณฑ์ที่ระบบได้กำหนดไว้ คนที่อยู่บริสเบนมานานน่าจะทราบกฎนี้ดี แต่ถ้าใครทราบแล้วก็ข้ามไปด้านล่างได้
การต่อรถ เปลี่ยนยานพาหนะ (transferring between services)
นโยบาย 50 เซนต์นี้เรายังคงสามารถใช้สิทธิการเปลี่ยนขึ้นรถ ลงเรือ ตลอดการเดินทางไปยังจุดหมาย โดยจ่ายค่าเดินทางเพียงครั้งเดียว
กฎการต่อรถโดยใช้ go card
แตะบัตร go card ทุกครั้งที่ขึ้นลง ระบบของ translink จะรวมการเดินทางเปลี่ยนขึ้นลงยานพาหนะของเรามาคิดเป็นค่าบริการเพียงเที่ยวเดียว
สำหรับการเดินทางขึ้นลงเปลี่ยนรถไฟจากขบวนนึงไปอีกขบวนนึง หรือแทรมไปแทรม ให้แตะบัตรเพื่อที่จะลง ณ จุดหมายปลายทางเท่านั้น
- จำกัดเวลาไม่เกิน 1 ชั่วโมงระหว่างเปลี่ยนจากคันที่ลงและคันที่จะขึ้นต่อ
- จำกัดจำนวนการเปลี่ยนยานพาหนะไม่เกิน 3 ครั้งต่อการเดินทาง
- ใช้เวลาเดินทางทั้งหมดไม่เกิน 6 ชั่วโมง
- การขึ้นรถคันสุดท้ายต้องไม่ห่างจากการขึ้นรถคันแรกเกิน 3.5 ชั่วโมง
กฎการต่อรถโดยใช้ตั๋วกระดาษ
- ไม่มีการจำกัดจำนวนคันรถที่เปลี่ยนขึ้นลงภายใน 2 ชั่วโมง (3.5 ชั่วโมงหากเดินทางมากกว่า 4 โซน - เฉพาะ SEQ)
- จะต้องใช้ตั๋วขึ้นรถคันสุดท้ายก่อนหมดเวลาที่อยู่บนตั๋ว
- ไม่อนุญาตให้ใช้เดินทางกลับมาที่จุดเริ่มต้น - จะต้องซื้อตั๋วใหม่
หมายเหตุ: Kilcoy และ Sunshine Coast Hinterland ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายค่าบริการ SEQ คุณจะต้องซื้อตั๋วแยกต่างหาก
ที่มา: https://translink.com.au/tickets-and-fares/fares-and-zones/transfers
ไปเที่ยวไหนดี.. ขึ้นเหนือสุดที่ Noosa Heads หรือจะลงใต้สุดที่ Coolangatta?
ระบบขนส่งจอง Translink SEQ นั้น แบ่งออกเป็นทั้งหมด 8 โซนด้วยกันตามรูปด้านล่าง และจากค่าโดยสารที่แบ่งตามโซนนั้น จะทำให้เราเห็นว่าจากนโยบายใกล้ไกลราคาเดียว 50 เซนต์ หากเดินทางออกจากเมืองบริสเบนไป Noosa Heads จะช่วยเราประหยัดเงินไปถึง $20.98 ($21.48 - 0.50) ต่อรอบเลย ใครที่มาเรียนหรือมาทำงานในบริสเบนแล้วยังไปเที่ยวภายในรัฐยังไม่ครบ ช่วงเวลา 6 เดือนนี้(ถ้ารัฐบาลไม่ต่อเวลานโยบาย)ก็เป็นช่วงเวลาที่ดีเลยที่เราจะได้ไปเก็บเช็คลิสต์สถานที่เที่ยวของเรา ทีนี้เราก็ไปดูกันว่ามีที่ไหนน่าไปบ้าง..
ขึ้นเหนือ - Redcliffe, Bribie Island, Mooloolaba, Coolum Beach, Noosa Heads
Zone 3 (ราคา go card ปกติ $6.63)
Redcliffe – เป็นส่วนหนึ่งของ Moreton Bay สถานที่ท่องเที่ยวชายทะเลที่เป็นที่นิยม เพราะอยู่ไม่ไกลจากบริสเบนมาก และเป็นทางผ่านไป Sunshine Coast นอกจากจะมีร้านขายอาหารทะเลที่ขึ้นชื่อแล้ว ยังมีตลาดติดชายทะเลให้เดินเล่น โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลพิเศษ มีการจุดพลุให้ชมอีกด้วย
- ใครที่ชื่นชอบวง Bee Gees ต้องแวะเวียนมาถ่ายรูป เพราะที่นี่เป็นสถานที่ ๆ พี่น้อง Gibb เติบโต และได้เซ็นสัญญาทำดนตรีครั้งแรก
- ในช่วงฤดูวาฬหลังค่อมอพยพ (มิ.ย. - พ.ย.) สามารถขึ้นเรือไปชมได้
Zone 4 (ราคา go card ปกติ $8.72)
Bribie Island – เป็นเกาะแห่งเดียวในควีนส์แลนด์ที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยสะพาน จึงทำให้เข้าถึงได้ง่ายและใช้เวลาขับรถจากตัวเมืองบริสเบนเพียง 1.20 ชั่วโมง เป็นอีกเมืองที่อยู่ใน Moreton Bay Region เหมาะสำหรับทริปครอบครัว, พักช่วงหยุดสุดสัปดาห์ หรือจะไปเช้าเย็นกลับก็ได้
- กิจกรรมที่ให้ทำก็มีหลากหลาย เกาะนี้มีอุทยานแห่งชาติหลายแห่ง (บางที่ก็มีที่ให้ตั้งแคมป์), ชายหาดสำหรับโต้คลื่น, ชายหาดแบบชิว ๆ ที่ได้รับการคุ้มครอง และบางแห่งยังเป็นจุดตกปลาที่ยอดเยี่ยม
- จุดที่น่าสนใจสำหรับครอบครัวคือ Bongaree ด้วยวิวที่สวยงาม มีสถานที่ให้ปิกนิก หลบแดด และทางลงเรือ ชายหาดที่นี่ไม่มีคลื่นแรงมากนัก เด็ก ๆ เล่นน้ำได้อย่างเพลิดเพลิน หรือจะไป Woorim Beach หนึ่งในชายหาดโต้คลื่นที่มีเจ้าหน้าที่ตรวจตราที่อยู่ใกล้บริสเบนมากที่สุด
- สำหรับใครที่ชอบลุย ก็สามารถเล่นเจ็ตสกี เช่าเรือตกปลา แพดเดิลบอร์ด จักรยานไฟฟ้า เซกเวย์ หรือจักรยานเซอร์รี่ได้
Zone 6 (ราคา go card ปกติ $14.55)
Mooloolaba – ได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในหาดที่ดีที่สุดในแปซิฟิกใต้เมื่อไม่นานมานี้ จุดนี้เป็นที่ชื่นชอบของคนท้องถิ่นเนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางเมือง วิวชายทะเลที่กว้างไกล และร้านอาหารริมทะเลสุดเก๋ ไม่ว่าจะเป็นความระยิบระยับของผืนน้ำทะเล หรือไปนั่งปิกนิกกินฟิชแอนด์ชิปช่วงพลบค่ำ Mooloolaba ก็เป็นจุดชมแสงพระอาทิตย์ที่งดงามแห่งหนึ่ง
บทความเกี่ยวข้อง:
https://www.mabrisbane.com/see-do/hot-spots/under-waterworld-whale-watching-mooloolaba
https://www.mabrisbane.com/see-do/hot-spots/swim-with-whales
Zone 7 (ราคา go card ปกติ $18.10)
Coolum Beach – ชายหาดที่ให้ความรู้สึกแบบมาพักผ่อน บรรยากาศสบาย ๆ ชายหาดสีขาว น้ำใส ทำให้รีแลกซ์ จะมาทำกิจกรรมแบบเล่นแพดเดิล คริกเก็ตชายหาด หรือฟุตบอลก็ดี เขายังมีที่ให้ทำบาร์บีคิวด้วยนะ กินเสร็จก็ไปเดินเล่นที่ First Bay ซึ่งอยู่ทางใต้ของ Coolum Main Beach ที่มีความสวยงาม คนไม่พลุกพล่าน เหมาะสำหรับมาว่ายน้ำ เดินชมแอ่งหิน หรือเล่นเซิร์ฟ
- Mount Coolum มีชื่อเสียงเรื่องเป็นหินที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก การไปชมวิวบนยอดเขาจึงเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ต้องไปทำ อย่าลืมพกกล้องไปเก็บภาพสุดอลังของมหาสมุทรแปซิฟิก
- สำหรับใครที่สนใจอยากเรียนเล่นเซิร์ฟ สามารถไปที่ Coolum Surf School ที่นี่เขามีคลาสสอนให้กับเด็กด้วย ซึ่งเขามีอุปกรณ์และชุดให้เราพร้อม แค่พกผ้าเช็ดตัวไปผืนเดียวพอ
- Coolum Surfing คลื่นสวย น้ำใส จึงทำให้ Coolum จึ่งเป็นอีกจุดที่นักเล่นเซิร์ฟนิยมไปกัน อีกทั้งที่นี่ยังเป็นบ้านของนักเซิร์ฟมืออาชีพ Julian Wilson อีกด้วย
- Aqua Park สวนน้ำขึ้นชื่อในย่านนี้ ด้วยพื้นที่กว่า 100 x 70 ตารางเมตร เต็มไปด้วยเครื่องเล่นสวนน้ำเป่าลม ที่เด็กตั้งแต่ 6 ขวบเล่นได้ ภายในยังมีที่ให้บาร์บีคิว เปลี่ยนเสื้อผ้า โต๊ะปิกนิก และที่หลบแดด
Zone 8 (ราคา go card ปกติ $21.48)
Noosa Heads – เมืองชายทะเลทางตอนเหนือของบริสเบน ห่างไปราว 136 กม. อยู่สุดขอบของเมือง Sunshine Coast ที่นี่เหมาะแก่การมาพักผ่อนกับครอบครัวมากกว่าหาดอื่น ๆ เนื่องจากมีความเงียบกว่าชายหาดทางฝั่งใต้
บทความเกี่ยวข้อง:
https://www.mabrisbane.com/see-do/hot-spots/go-noosa
ลงใต้ - Ipswich, Helensvale, Nerang, Southport, Robina, Surfers Paradise, Coolangatta
Zone 3 (ราคา go card ปกติ $6.63)
Ipswich – เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่มีกิจกรรมให้ทำหลากหลายแนว ไม่ว่าจะเป็นการชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์, ทัวร์ผียามค่ำคืน, ฟาร์มลามา อัลปากา แกะ แพะ ห่าน, สวนมะกอกและมะนาว, สนามกอล์ฟ, รถไฟไอน้ำ, จักรยานภูเขา, ชมวิวมุมสูงบนบอลลูน, นอนที่ Woodlands of Marburg ตึกสไตล์โบราณที่ถูกสร้างตั้งแต่ปี 1889, พักผ่อนอย่างหรูหราที่ Spicers Hidden Vale หรือสัมผัสการอยู่แบบธรรมชาติที่ Hardings Paddock Campground
Zone 5 (ราคา go card ปกติ $11.46)
Helensvale – ชานเมืองนี้ถูกรายล้อมไปด้วยป่าไม้ สนามกอล์ฟ และแหล่งน้ำอย่าง Coombabah Lake ตั้งอยู่ใกล้กับ Broadwater และทางด่วน M1 ทางตอนเหนือของโกลด์โคสต์ เข้าถึงง่ายด้วยรถไฟจากบริสเบนและ G:Link light rail ซึ่งวิ่งไปทางใต้สู่ Broadbeach สามารถไป Warner Bros., Movie World และ Wet ‘n’ Wild ผ่าน M1 และ Dreamworld ขับรถไปเพียง 5 นาที กลายเป็นจุดน่าพักสำหรับคนที่ชอบสวนสนุก
Nerang - ประตูสู่ Gold Coast มีชายหาดอยู่ทางขวาและแผ่นดินทางซ้าย แม่น้ำ Nerang เป็นแหล่งนิยมสำหรับการมาปิกนิก พายเรือ และตกปลา ที่ Arthur Earle Park เหมาะแก่การจับปลาทรายแดง ปลาหัวแบน ปลาทราย และปลากะมง มีกิจกรรมทางน้ำให้ทำมากมาย อีกทั้งขี่ม้าอีกด้วย
Southport - อยู่ทางเหนือของ Surfers Paradise ติดกับ Broadwater เป็นชานเมืองที่เก่าแก่ที่สุด ในช่วงปี 1890 มันเป็นสถานที่ ๆ ชาวบริสเบนมาพักผ่อนชายทะเล ณ ปัจจุบัน ได้กลายเป็นศูนย์กลางของ Gold Coast แม้ว่าพื้นที่บางส่วนจะเน้นไปทางธุรกิจ แต่ Southport ก็ยังเต็มไปด้วยกิจกรรมความสนุกและวัฒนธรรมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการเดินชอปปิ้งที่ Australia Fair, เดินชมตรอกซอกซอย และชิมอาหารเอเชียในไชน่าทาวน์ ทุก ๆ ปีมีการฉลองตรุษจีนด้วยดอกไม้ไฟและเทศกาลตามถนนแบบมีชีวิตชีวา
Broadwater เป็นแหล่งน้ำที่เงียบสงบขนาดใหญ่ มีกิจกรรมทางน้ำหลากหลาย ตั้งแต่เจ็ตสกี พาราเซล พายเรือคายัค ตกปลา และพายเรือ ตามแนวชายฝั่งที่ทอดยาวมีสวนสาธารณะ สนามเด็กเล่น โต๊ะปิกนิก อุปกรณ์บาร์บีคิว เป็นจุดที่น่าไปปิกนิกมาก ๆ
Robina - ในปี 1980 นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชาวสิงคโปร์ Robin Loh ได้ซื้อที่ดินด้านตะวันตกของ Broadbeach ขนาด 20 ตารางกิโลเมตร มาพัฒนาเป็นชุมชนหลัก โดยมีการสร้างศูนย์ช็อปปิ้งและสันทนาการ รวมไปถึง Robina Town Centre และ Bond University ที่สร้างรอบทะเลสาบใหญ่ เข้ากับวิถีชีวิตแบบสบาย ๆ ของคนที่นี่ สถานที่น่าสนใจแห่งหนึ่งที่คนไม่ค่อยรู้คือ Robina Dogway Dog Park ที่หลายคนถือว่าเป็นที่ ๆ ทำให้น้องหมาตื่นเต้นที่สุดในการเล่นในแถบ Gold Coast ด้วยการออกแบบสิ่งกีดขวาง กระโดด และอุโมงค์ที่สร้างสรรค์
Surfers Paradise - พูดถึง Gold Coast คงจะไม่มีใครไม่รู้จัก Surfers Paradise จุดหมายปลายทางที่เต็มไปด้วยความบันเทิง ขึ้นชื่อเรื่องสถานบันเทิงยามค่ำคืน กลิ่นอายของการหยุดพักผ่อน และบรรยากาศคึกคัก ช่วงกลางวันเต็มไปด้วยผู้คนที่มาเดินชมวิว คนปั่นจักรยาน นักโต้คลื่น และคนเล่นสเก็ตบอร์ด ช่วงกลางคืน ร้านอาหารและสถานบันเทิงต่าง ๆ ที่ครึกครื้น ด้วยสภาพอากาศเขตร้อน ทำให้เราสามารถเอ็นจอยร้านที่เปิดรับลมธรรมชาติ หรือรูฟท็อปบาร์ได้อย่างดี
แน่นอนว่ามีกิจกรรมแทบจะทุกประเภทให้ทำ ทั้งทะเลและน้ำ ธรรมชาติแบบเดินป่า กิจกรรมที่น่าสนใจบางส่วนคือ
- Hota, Home of the Arts - ล้อมรอบด้วยสวนเขตร้อน มีท้องฟ้าเป็นฉากหลัง อยู่ในใจกลาง Gold Coast เป็นสถานที่สำหรับการแสดง เดินเล่นริมทะเลสาบ ดูดาว ชมภาพยนตร์ งานศิลป์และไอเดียใหม่ ๆ ทั้งในและนอกสถานที่
- Ripley’s Believe It or Not Odditorium and Ripley’s Impossible Laserace - เพิ่งจะได้รับการปรับปรุงไปเมื่อไม่นานมานี้ โดยมีความบันเทิงใหม่ ๆ มาให้เล่นและชมกัน ที่น่าตื่นตาตื่นใจมากที่สุดคือการที่สถานที่แห่งนี้ถูกใส่เข้าไปในรายชื่อ Australia’s ‘BIG’ things จากสัญลักษณ์เจ้าปลาหมึกยักษ์วงแหวนสีน้ำเงินที่อยู่บนตึกขนาด 9 เมตร ภายในมีแกลเลอรีจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์อันน่าทึ่งและนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟ 15 ธีม ได้พบกับโบราณวัตถุและสมบัติหายากจากทั่วโลก ด้วยพื้นที่เกือบ 9,000 ตารางฟุต สิ่งประดิษฐ์ 300 ชิ้น เรื่องราวที่น่าทึ่งในประวัติศาสตร์ การผจญภัย มายากล ความลึกลับ ภาพลวงตา เกม และหุ่นเท่าของจริงของบุคคลในอดีต
- Ripley’s Impossible Laserace จะทดสอบความคล่องตัวในการหลบหลีกแสงเลเซอร์ ทั้งก้ม มุด คลาน ผ่านเขาวงกต ดูว่าใครทำเวลาได้ดีที่สุด (รวมอยู่ในราคาบัตรแบบ General Admission)
- Jetboat Extreme
- Quack ’R’ Duck
- IceBar Surfers - ไม่ต้องไปถึงขั้วโลก ก็สัมผัสความเย็นแบบ -10 องศาได้ตลอดปี บาร์ที่เสิร์ฟเครื่องดื่มที่เย็นแน่ ๆ เด็กก็เข้าได้
- Hot Air Balloon
- Surfers Paradise Beachfront Markets – ตลาดริมทะเลทีเปิดมาตั้งแต่ปี 1995
- Infinity Attraction
- Ifly Indoor Skydiving
- Sightseeing Lunch Cruise with Sea World Cruises - ทานอาหารกลางวันพร้อมชมวิวไปด้วยบนเรือเป็นเวลา 2 ชั่วโมง
- Skypoint Climb - ปีนตึก Q1 สูง 270 เมตร เป็นหนึ่งในทางเดินนอกตึกที่สูงที่สุดในออสเตรเลีย
Zone 7 (ราคา go card ปกติ $18.10)
Coolangatta – ชานเมืองทางใต้สุดของ Gold Coast ห่างจาก Surfers Paradise ขับรถไป 30 นาที ติดกับชายแดนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ขึ้นชื่อเรื่องชายหาด ร้านอาหารอร่อย และวิถีชีวิตแบบสบาย ๆ แต่สิ่งที่ดึงดูดผู้คนมากที่สุดคือคลื่นและทะเล
อ้างอิง:
https://translink.com.au/tickets-and-fares/50-cent-fares
https://statements.qld.gov.au/statements/100954